|
In the Loop
29 Apr 2022
尊尚醫療禮賓服務 ─ 增加可享用此服務的合資格產品
Premier Medical Concierge Service ─ Increase eligible products for service entitlement
各位生意夥伴及企業代理商：
我們於2021年9月底為「享富 • 傳家寶」壽險計劃 II (尊尚版)及「創世 • 傳家寶」壽險計劃 II (尊尚版) 推出尊尚醫療禮賓服務，讓投保人及其家人於有需要時可獲取適切的醫療支援服務。我們現特意將此服務延伸至其他傳家寶產品系列，覆蓋的產品如下:
|
尊尚醫療禮賓服務
|
合資格產品計劃名稱
|
獲享服務的資格
|
|
新增可享有
此服務的產品
|
「盛世 • 傳家寶」壽險計劃 2 (尊尚版)
「盛世 •傳家寶」壽險計劃 2 (環球尊尚版)
|
服務只適用於2022年5月1日及以後
成功投保的計劃
|
|
現有已享有
此服務的產品
|
「享富 • 傳家寶」壽險計劃 II (尊尚版)
「創世 • 傳家寶」壽險計劃 II (尊尚版)
|
服務只適用於2021年9月27日及以後
成功投保的計劃
|
成功投保合資格計劃之保單持有人及其合資格親屬(即配偶及子女) （如適用）即可享尊尚醫療禮賓服務，有效期長達10年。：
· 國內陪診服務
· 住院醫療諮詢服務
· 專科醫生轉介服務
· 復康及護理轉介服務
|
合資格計劃之
年繳首年保費^ (美元)
|
合資格客戶
|
尊尚醫療禮賓服務有效期
(由合資格計劃之保單生效日期起計)
|
|
2年繳付年期
|
5年繳付年期
|
10年繳付年期
|
|
30,000 - 50,000
|
保單持有人
|
2年
|
5 年
|
10年
|
|
> 50,000 - 100,000
|
保單持有人及其合資格親屬
|
2年
|
5 年
|
10年
|
|
>100,000
|
保單持有人及其合資格親屬
|
4年
|
10年
|
20年
|
優惠詳情請參閱附件之備忘錄 PM-2022022A。
如有任何查詢，請聯絡您的營銷經理或致電我們的 Partnership Concierge 團隊 (電話：3192-8333)。
Dear Business Partners & Corporate Agents,
Premier Medical Concierge Service has been launched to Regent Prime Insurance Plan II (Premier) and Regent Elite Insurance Plan II (Premier) in end of September 2021. The policyowners and their family members can access the medical support services when needed. We are pleased to extend this service to other Regent series, including the products as follows:
|
Premier Medical Concierge Service
|
Eligible Plan Name
|
Criteria to enjoy the Service
|
|
Products to be added to enjoy the service
|
Regent Insurance Plan 2 (Premier Version)
Regent Insurance Plan 2 (Global Premier)
|
The service is only applicable to the successful policy application effective on 1 May 2022 and after
|
|
Existing products eligible to enjoy the service
|
Regent Prime Insurance Plan II (Premier)
Regent Elite Insurance Plan II (Premier)
|
The service is only applicable to the successful policy application effective on 27 September 2021 and after
|
For customers (policyowner) with successfully application, his/her family members (i.e. spouse and children if applicable) can enjoy the Premier Medical Concierge Service with maximum service up to 10 years:
· Mainland China Accompany Service
· Inpatient Advice Service
· Specialist Referral Service
· Rehabilitation and Care Referral Service
|
First Year Premium^ of Eligible Plans (USD)
|
Eligible Users
|
Duration of Premier Medical Concierge Services
(starting from the policy effective date of Eligible Plans)
|
|
2-Pay Plan
|
5-Pay Plan
|
10-Pay Plan
|
|
30,000 - 50,000
|
Policyowner
|
2 Year
|
5 Year
|
10 Year
|
|
> 50,000 - 100,000
|
Policyowner and his/her
eligible family members
|
2 Year
|
5 Year
|
10 Year
|
|
>100,000
|
Policyowner and his/her
eligible family members
|
4 Year
|
《回新聞列表》
| | 
